Título Inglés / Original
Declassified archives of the Chilean civil-military dictatorship. Cases of usurpation of property and real estate under decree law No. 77 of 1973
Institución
Archivo Nacional de la Administración
Autores
Jorge Olguín Olate
Resumen en inglés (Abstract)
This study investigates the bureaucracy of the Chilean dictatorship on the basis of 15 declassified files belonging to the collections of the Ministries of the Interior and National Assets, kept in the National Administration Archives. Dated between 1973 and 1989, the documents relate to the process of usurpation of property that the civilian and military authorities of the regime carried out through the application of Decree Law No. 77, an instrument which allowed them to seize a series of properties from entities or groups classified as “Marxist”. Some of the archives are labeled “secret” or “reserved”, which increases the importance of revealing them in order to enhance, 50 years after the coup d’état, the political and social understanding of the relationship between the state, history and citizenship.
Resumen en español
El presente estudio investiga la burocracia de la dictadura chilena a partir de 15 expedientes desclasificados pertenecientes a los fondos de los ministerios del Interior y de Bienes Nacionales, conservados en el Archivo Nacional de la Administración. Fechados entre 1973 y 1989, los documentos están relacionados con el proceso de usurpación de bienes que las autoridades civiles y militares del régimen llevaron a cabo mediante la aplicación del Decreto Ley N.º 77, instrumento que dispuso la incautación de propiedades a entidades o agrupaciones catalogadas como «marxistas». Algunos contienen el rótulo de «secreto» o «reservado», lo que acrecienta la importancia de develarlos para, a 50 años del golpe de Estado, avanzar en la comprensión política y social de la relación entre el Estado, la historia y la ciudadanía.
Palabras claves
Decretos leyes
Archivos públicos de la represión
Dictadura civil-militar chilena
Burocracia estatal
Usurpación de bienes
Fecha de publicación
Año 2023
